April 2019

Hotel-harmonisierung hat einen ganzheitlichen Umfang

Das Balance Hotel Blauenwald in Badenweiler ist schon seit 2009 harmonisiert. Seine Besitzerin, die Schweizerin, Frau Maria Grüninger, schreibt über ihre Beobachtungen.

Hotel harmonization has a holistic scope

The Balance Hotel Blauenwald in Badenweiler has been harmonized since 2009. Its owner, Mrs. Maria Grüninger from Switzerland, writes about her observations.

Positive Wandlung in der Praxis

Die Münchner Praxis für Gesundheit und inneren Ausgleich, Medibalance, ist seit 2011 eine harmonisierte Praxis. Ihre Inhaberin, Annemarie Denk, erklärt, wie sich die Harmonisierung ausgewirkt hat und schreibt Worte der Anerkennung.

Positive change in practice

The Munich practice for health and inner balance, Medibalance, has been a harmonized practice since 2011. Its owner, Annemarie Denk, explains how harmonization has had an impact and writes words of appreciation.

“My patients receive real help”

Dr. Joachim Colditz, a well-known and highly regarded naturopath, closed his practice at the end of 2012 for reasons of age. In a letter, he confirms how important harmonization was for his patients to receive real help.

„Meine Patienten erhalten echte Hilfe“

Der als Naturheilarzt bekannte und hochgeschätzte Mediziner, Dr. Joachim Colditz, hat seine Praxis Ende 2012 aus Altersgründen geschlossen. In einem Brief bestätigt er, wie wichtig die Harmonisierung für seine Patienten war um echte Hilfe zu erhalten.